12月10日，动画《三体》正式亮相，一经播出便创下在线观看人数新高。上线不足12个小时，在B站播放量成功突破1亿次，截至目前播放量已达1.3亿次。
同时，#三体动画开播##审判三体##三体动画OP#等话题几乎席卷了当天的话题热搜。
据悉，《三体》动画由哔哩哔哩主要出品制作，三体宇宙联合出品，艺画开天联合出品承制。
近年来，有关“三体”的影视化制作一直是网友们关注的焦点，不少改编工作定档后又被鸽掉。
本次《三体》动画的播出，可谓是千呼万唤始出来啊！这部动画早在2019年就由B站在十周年庆典活动中官宣启动，但直至三年后才正式面世。
期间，《三体》的粉丝们还曾自发地制作了《我的三体》番剧，画面质感“十分感人”。由于技术和资金的欠缺，只能用方块儿人来充当人物，但是就是这样的画质，豆瓣评分三季分别高达9.4、9.5、9.6分。
到这儿，不管是从本次b站《三体》动画的播放量，还是粉丝自制改编评分，都不难看出《三体》本身就是一个超级IP！
01
国产顶级IP
2015年，中国作家刘慈欣创作的长篇小说《三体》，获第73届世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖，刘慈欣成为了首个获得雨果奖的亚洲作家。一部蕴含复杂艰深的物理、天文知识的硬科幻小说，破圈走红，风靡全球。
《三体》自此也积累了广泛的粉丝基础，且其粉丝是无关年龄、国界的。因此，将其作为走向世界的中国IP来运营，再合适不过了。就像业内人士评论的那样：
“刘慈欣单枪匹马，把中国科幻文学提升到了世界级的水平。”
所以中国需要一个自主科幻IP，这也是为什么吴京的《流浪地球》可以那么火。
而且，《流浪地球》总制作花费了四年时间，共制作了3000多张概念图、8000多个分镜，拍摄的原著却仅有2.3万字。相比之下，《三体》三部曲用“鸿篇巨制”形容毫不夸张。
就从B站本次首播的两集内容来看，第一集开场动画便聚焦于“古筝行动”，而这是接近小说第一部尾声时才发生的高潮事件。为打击地球三体组织的反叛，人类利用五十余根纳米材料的“飞刃”，在巴拿马运河最窄的河段，将降临派领袖伊文斯所在的“审判日”号轮船切成数十片薄片。
原文中“这艘巨轮像一叠被向前推开的扑克牌”的这段描写，在宏大的场景中被生动还原了出来。但针对目前播出的内容，网友对画风的点评也呈现明显两极化。
不少网友表示画面恢弘，质感不错，尤其场景渲染科技感十足。但另一面“三体建模，丑”也登上了微博热搜。
《三体》作为一个有着广泛粉丝基础的大体量IP，网友们对其的期待值本身就相当的高，加之原著内容无论从深度还是体量来看它都具有非常高的影视化难度，稍有不慎就会影响口碑。
这也就回到了一个国家难题上了，即作为国产顶级IP、知名文学作品的影视化改编本身就会自带一种争议：
如何把握原著和改编的分寸？
比如从张爱玲著作《第一炉香》被影视化改编后，获豆瓣5.0的低分评价中就不难窥见。
02
一千个读者一千个哈姆雷特
开播后，部分粉丝满意动画版的品质，认为城市景观符合想象，动作场面精彩紧张，已经达到国内动画番剧的顶级水平，并且，在这样艰难外部环境下，能够完成这样一部科幻巨制的影视化，实属不易。
另一部分观众则不留情面地指出，该动画视觉呈现效果不够理想，存在色调灰暗、建模缺乏美感、动作流畅度不够、配音出戏等问题。
剧情方面，动画版主要讲述的是系列第二部《黑暗森林》的故事，第一部通过字幕和穿插叙述的方式介绍。
这也让部分网友感到不满，有网友认为上来就古筝行动，少了第一部的必要铺垫，剧情节奏和感觉上和原著比差好多。
但就《三体》的影视化改编中，虽然目前还有争议，但动画形式的选择是非常正确的。
03
AI动画赋能科幻改编
《三体》动画剧创作方艺画开天副总裁吴林凡表示，为了使《三体》动画还原原著冷峻且理性的质感，同时具备影音作品的观赏性，动画创作团队艺画开天集中大量人员投入在该项目的编剧创作、内容填充制作、产能整合等各个环节。
从早前公布的动画PV中就可以看到，这部动画的呈现方式是3D的。如今很多动画都采用了“3D+动捕技术”这样一个标准制作模式，不过在《三体》这个项目上，制作方用了手K（人工绘制）关键帧的方式来完成。这样做能使细节有更好的呈现，这也导致整个制作过程比较长，成本相对也比较高。
同时，为了让剧中人物的微表情更精细、更流畅，艺画开天自建动态捕捉棚，并研发多套面部捕捉、动态捕捉软件，结合AI技术，实现制作效率和人物表现力共同提升。
其实，在2022-2023年B站国创动画发布会的采访中，刘慈欣就曾提到：
“我认为动画是一种自由的艺术形式，特别适合展现科幻小说的内容和意境。”
在一些细节的还原上，比如原著中ETO（地球三体组织）利用视网膜传递信息的描写，让人感到抽象。而在动画《三体》中，智子通过那些漂浮在空中错乱排列的指令，立刻将这一情节具象化了。
除了以上画面和细节的呈现，我们能感受到动画和AI技术为《三体》改编带来的突破，最后聊聊背景。
当前，《三体》已然走向了世界，作为国产巨作其中免不了穿插本国文化因素。
跟原著比起来，动画倒是有自身的跨文化优势。但是能不能发挥好，留给各位看官评判。
动画中强调了许多中国元素，比如很多镜头都是我们熟悉的日常场景，危机纪元里的建筑也都取材于中国老建筑。
在第二集里，罗辑去的地方是西山机场，背后还能看到很有时代特色的标语。
从这一点上来看，《三体》动画的制作是在有意识地将中国元素推向世界，或许文字表达还存在着语言翻译理解障碍，但动画的表达是一目了然的，更便于理解传统文化。
总之，此次《三体》动画的改编不是非常完美！但也有可圈可点之处。
每每看这种带有宇宙级科幻的作品，总会有“人类很渺小，人存在的意义何在？”之感。
最后不妨以原著作者刘慈欣在动画开播演讲中的八字共勉：宇宙很大，生活更大！
作者：李琰敏 排版：骆伟玲
图片源于Q仔互联网冲浪所得，若有侵权，后台联系，Q仔滑跪删除~
