漫威《女浩克》来到第五集,这集中除了珍妮弗要面临「女浩克」招牌官司,也预告了「夜魔侠」即将登场,甚至出现「死侍」、「X战警」等突破性彩蛋!?以下就帮大家一一解析~
1.版权诅咒
这集围绕在「泰坦尼亚」控告珍妮弗,称自己比她早注册「女浩克」商标;事实上《女浩克》在漫画的诞生就是出于版权担忧。当年CBS买下翻拍权制作了《无敌浩克》剧集一炮而红,为了避免CBS自行创造女性版延伸角色,原作者斯坦李设计了《女浩克》并且抢先注册。
有趣的是,现今《无敌浩克》依然遇到版权的窘境,由于其影视发行权仍在环球影业手上,因此使得漫威无法制作《无敌浩克》续集,转而打造一部《女浩克》的剧集~
事实上,还有一个更为人知的例子,是1939年《福西特漫画(FawcettComics)》创造了第一位《惊奇队长》;但是在1953年,DC漫画指控福西特漫画的「惊奇队长」与自家「超人」形象过于相似,因此使得「福西特漫画」遂无法继续创造《惊奇队长》漫画。后来,DC漫画在1972年时取得《惊奇队长》相关权利。
不过DC漫画却没有注册《惊奇队长》的专利,反倒是被漫威抢先了一步。此后DC漫画只能改以《沙赞》作为漫画标题,但在剧情中依然称呼为「惊奇队长」,直到2011年,才正式将「沙赞」作为角色的正式名称。
2.法律节目
珍妮弗在回家路上听Law360广播电台的节目《自我辩护》(ProSay,字幕的翻译顺序有点误导)这是一个真实存在的法律电台节目,每周一集都会回顾当周热门的法律话题。
3.Alonzo
帕格说他有认识一个名叫「阿隆佐」(Alonzo)的限量商品卖家,在漫威原作的《夜魔侠》漫画中,有一位知名的「阿隆佐」全名叫AlonzoLincoln,又被称为「墓碑」,他是金霸王的手下之一,一位患有白化症的街头帮派。有鉴于此剧集将会衍生连接明年推出的《夜魔侠:重生》,所以有可能指的就是他。
4.100%Soft
妮基的办公桌上摆着许多配件,其中有个可爱的小火炉玩具,来自于编导JessicaGao老公经营的品牌100%Soft!
5.QRCode
在这家「珍奶店」墙上有个QRCode,扫进去后可以看到《女浩克》#10漫画,在这期漫画中介绍了「泰坦尼亚」阴错阳差遇上末日博士,让自己获得超能力的故事。
6.复「九」者联盟
在每集的片尾动画中,都有出现女浩克拿着山寨版「Avongers」马克杯的证物,到了这集终于揭晓。原来是好友妮琪决定帮「女浩克」订制一套英雄服装,没想到遇见私卖山寨货的店家。有趣的是这些Q版「复九者联盟」其实也是100%Soft的设计风格~
有趣的是,《复仇者联盟》官方推特账号也顺应这集改成了Avongers,简介也把“地球最强英雄Earth'sMightestHeroes”改成“地球最艰苦的英雄Earth'sToughestHeroes”
7.终局之战
帕格买了山寨的美国队长盾牌和雷神之槌,这个组合显然致敬了《终局之战》中拿起雷神槌的队长。
8.史莱克
泰坦尼亚在法庭上以「史莱克」调侃女浩克,讽刺的是,自本剧宣布以来,现实中也有不少网友都以《史莱克》的菲欧娜来称呼她。
9.设计师
设计师路克(LukeJacobson)由知名喜剧演员GriffinMatthews饰演。漫画中LukeJacobson是由漫画家MarthaThomases和TonySalmons共同创作的,这个角色则是致敬他们的好友服装设计师DavidFreelander,他在1987年因染上艾滋病过世。
10.青蛙人
背景这位路过的金发男顾客,透过演员表得知是BrandonStanley饰演的EugenePatilio,而之后他将以「青蛙人」的服装身分正式现身。
11.致敬《蝙蝠侠3》
这套凸显了的紧身服装,显然恶搞了乔治克鲁尼最痛恨的黑历史:1997年《蝙蝠侠与罗宾》的服装。
12.夜魔侠
本集最后,路克将一个盒装的头套收起来,预告了「夜魔侠」将在下集登场。
值得注意的是,在Netflix《夜魔侠》剧集中,夜魔侠的服装是由MelvinPotter设计的,如今却出现在路克这里,是否意味着Netflix与MCU没有连动呢?
13.多重宇宙彩蛋
片尾动画这一幕中,帕格终于如愿买到「钢铁侠三号」球鞋,但背景更是满满彩蛋。除了有美国队长、蜘蛛侠外,还出现了月光骑士、绿恶魔、电王、美国小姐、纳摩、恶灵骑士甚至《X战警》中的金钢狼、死侍、独眼龙、机堡等角色。当然这只是纯好玩的彩蛋,并不代表这些角色早已在MCU中存在~