北京时间8月5日,英国媒体《太阳报》发文,奥运会马术比赛中的相扑雕像过于吓人,导致很多选手对其口诛笔伐。
在之前的一天之中,美国媒体也对此事进行了报道,但只有英国选手哈里-查尔斯一人接受采访。而英国媒体,则采访了多名选手,大家对这个人偶雕像,抱怨不断。不少选手直接表示,这是他们无法获得好成绩的最大原因。
奥运会的马术比赛中,出现人偶雕像,很大原因是东道主想要文化输出,或许他们是在为未来奥运会相扑项目能够入围做出的准备。
英国媒体《太阳报》报道,不止一名选手抱怨,突然出现的相扑人偶过于吓人,以至于这个障碍之中,选手被扣除的分数最多。
法国女选手佩内洛普-勒普普维斯托斯是2016年里约奥运会马术团体比赛金牌获得者,她不确定自己的马匹在这里被扣分,是否与这个雕像有关。在面对记者采访的时候她说:“我不知道,也许吧。我们试着让我的马在转弯时放松一下,也许他们会惊讶地看到这个大个子。我不知道。”
这些马匹都被训练过,一旦发现周围有人,就会停下来。而这个人偶,非常逼真。
英国媒体点评到,穿着大裤衩,光着膀子的日本男子突然出现在障碍的身后,这对于选手来说很不礼貌,尤其是女选手。
英国选手哈里-查尔斯对媒体说:你转弯的时候,突然出现了一个大个子的流浪汉(这里用的是bum一词,既有流浪汉也有屁股的意思)。
爱尔兰选手Cian O'Connor表示:他太矮了,我需要仔细去观察。(这里有可能是暗示日本人的身高)。
以色列的泰德表示:这是个难题。(他的原话是过于现实,是指过这个障碍非常困难。)
还有几名参赛者表示,相扑人偶可能分散了一些马的注意力。不少选手在障碍前停了下来,他们全部被罚了分,这些罚分导致其无法进入到决赛中。
英国选手查尔斯表示:“我确实注意到了,有四到五匹马对它(相扑人偶)很感兴趣。”
选手弗洛克说:“它看起来确实像一个人,这有点让人毛骨悚然。”为了躲避这个人偶,弗洛克最终只拿到了第34名,没有能够进入到决赛之中。
而有一些幸运的选手,他们的马匹没有注意这个人偶,这使得他们在这个障碍面前,没有被罚分。
除了相扑外,另外一个障碍背后的樱花也引发选手的口诛笔伐。英国选手斯科特-布拉什是马术比赛的热门之一,他认为樱花是导致他与瑞士选手马丁-福克斯被罚分的罪魁祸首。
和其他比赛不同,本次奥运会的东道主日本迫切希望能够通过奥运会向世界展现自己。但马术比赛与相扑八竿子打不着的关系,这个雕像人偶之所以能够出现在这里,更深层次的原因,是日本想要将这个自己的国技带到奥运会的舞台上。
本次奥运会,起源于日本的项目不少,包括了柔道与空手道,其中后者是刚刚加入奥运会大家庭。如果相扑也能加入到奥运会之中,未来的日本队,很有希望常年进入到金牌榜的前三。